LiteLang: SaaS для репетиторів англійської від ідеї до платних підписок

Платформа для репетиторів англійської LiteLang — власний продукт Strymba. Це робочий кабінет, у якому репетитор веде уроки й розклад, перевіряє домашні, зберігає матеріали, працює з учнями й готовими курсами. Платформа працює на app.litelang.com.ua, а промо-сайт — українською та англійською.

Без такого інструмента розклад репетитора живе в переписці, матеріали — у теках, а домашні приходять окремими повідомленнями. Ми поставили собі задачу зібрати цю роботу в одному сервісі й довести його до платної підписки. LiteLang ми зробили повністю самі: продукт, UX/UI дизайн, розробку web-застосунку й промо-сайту, просування, SEO та підтримку. Чому з’явився продукт і чому організація роботи репетитора важлива й для учня, розповідаємо в блозі LiteLang.

Основа платформи — дошка учня або групи. Уроки стоять на канбан-дошці в колонках «Заплановані», «Проведені» й «На повторення» і перетягуються між ними, а календар показує той самий розклад по днях, тижнях і місяцях.

• Заняття: посилання на урок і нагадування за 30 хвилин листом і в Telegram.
• Домашні завдання: цикл «здав → повернули на доопрацювання → прийняли» з історією відгуків — так у LiteLang працює перевірка домашніх з англійської онлайн. Учень додає кілька файлів і пише прямо на зображенні, а репетитор там само робить правки.
• Матеріали: медіабібліотека в Cloudflare R2 з квотами за тарифом. Фото, PDF, аудіо й відео відкриваються всередині платформи, а один файл можна додати до різних уроків без повторного завантаження.

• Готові курси й шаблони: чотири курси від платформи — A1, A2, розмовний клуб і бізнес-англійська — та власні шаблони дощок, які репетитор зберігає для наступних учнів.
• Шаблон із підручника: репетитор завантажує PDF, а Claude від Anthropic розбиває його на розділи й уроки. Результат репетитор перевіряє сам: так ми підходимо до інтеграції AI у продукт.
• Словник учня: варіанти перекладу з Microsoft Translator і озвучка слів через Azure AI Speech. Учень слухає вимову й позначає вивчені слова.

• Звіти: про прогрес — учням, щомісячні — батькам, листом або в Telegram.
• Вхід без пароля: код з SMS, код на пошту, Google або код у Telegram-боті.
• Сповіщення поштою й у Telegram, зокрема про здані домашні.
• Оплата: підписка через monobank, перші 20 днів — безкоштовно.
• Підтримка й адмінка: чат підтримки в платформі та віджет на промо-сайті; адмінка для контенту промо, блогу, користувачів і звернень.
• Інтерфейс: сім мов — українська, англійська, іспанська, польська, німецька, французька та італійська, світла й темна теми.

Окремо від платформи ми зробили промо-сайт на Astro. Він працює в Cloudflare Workers з кешем на edge, має українську й англійську версії з hreflang і блог із розміткою JSON-LD — технічну основу для SEO-просування.

• аудит SE Ranking 16 жовтня 2026 року — 96 зі 100 балів, без помилок;
• PageSpeed Insights 20 жовтня 2026 року для української й англійської головних: продуктивність — 92–96 на мобільних і 100 на десктопі.

Роботу над LiteLang почали в березні 2026 року, а 20 серпня перший реліз вийшов на прод. Відтоді продукт оновлюється короткими релізами.

Платформа працює на Laravel 13, Inertia 3, React 19 з TypeScript, Tailwind 4 і shadcn/ui, дані зберігаються в MySQL, файли — у Cloudflare R2. Станом на 8 жовтня 2026 року код покривали понад 3 000 тестів Pest, а статичний аналіз працює на PHPStan рівня 7.

Від старту роботи в березні до платної підписки в жовтні 2026 року:

• з 10 жовтня 2026 року підписку оплачують справжніми платежами через monobank;
• з жовтня 2026 року на платформі працюють справжні репетитори;
• з 20 серпня до 20 жовтня 2026 року вийшло 57 релізів.

LiteLang ми запускаємо й розвиваємо самі, тому відповідаємо за весь шлях продукту: від рішень щодо функцій до релізів, просування й підтримки користувачів. Такий самий шлях — від ідеї до платних підписок — можемо пройти і з вашим SaaS-продуктом.

Сайт проєкту: litelang.com.ua